nadal ! navidad ! christmas !
joc ! juego ! game !
jugadors ! jugadores ! players !
mapa+dades ! mapa+datos ! map+proofs !
observacions ! observaciones ! observations !
entrega de premis !
entrega de premios !
awards handout !
kit nadal quin pal !
::: Presentació de proves de l'Equip1 !
::: Presentación de pruebas del Equipo1 !
::: Presentation proofs Team 1 !
:::


::: Presentació de proves de l'Equip 2 !
::: Presentación de pruebas del Equipo 2 !
::: Presentation proofs Team 2 !
:::


::: Jurat + acta guanyadors !
::: Jurado + acta ganadores !
::: Jury + winners certificates !
:::


::: Queden empatats l'equip2 i l'equip3 pel segon i tercer lloc, es desempata amb el joc "pedra, paper, tisora" !
::: Quedan empatados el equipo2 y el equipo3 por el segundo y tercer puesto, se desempata con el juego "piedra, papel, tijera" !
::: Team2 and team3 are tied by the second and third position, "Rock, Paper, Scissors " game breaks the deadlock !
:::



::: Medalla d'or: Equip 1 / medalla de plata: Equip 3 / medalla de bronze: Equip 2 !
:::
Medalla de oro: Equipo 1 / medalla de plata: Equipo 3 / medalla de bronce: Equipo 2 !
:::
Gold Medal: Team 1 / Silver Medal: Team 3 / Bronze Medal: Team 2 !
:::



::: mariano prova la qualitat de la medalla !
:::
mariano prueba la calidad de la medalla !
:::
mariano tastes the me(t)(d)al quality !
:::